Наконец-то сформулировалось.
Может быть, некоторая ненастоящесть и надуманность многих книжных 19вечных героинь от того, что писатели, создававшие их, действительно писали не про реальных девушек и женщин, а про тех, какими бы хотели их видеть? Про женственные такие мыслеобразы? Поэтому они почти все сплошь очень верующие, нравственные и совестливые - такой был идеал.
А вот мужские персонажи писались в большей степени "с натуры", поэтому более живые и встречаются до сих пор.